八十四番 / 藤原清輔朝臣
![八十四番](https://d33wubrfki0l68.cloudfront.net/1f148d825562020beb5557b403b72ad7d60c2dc1/94835/static/2431b1a74623e5bc855c93eef8f13de7/991f4/karuta_084.jpg)
原文
長らへば またこのごろや しのばれむ
憂しと見し世ぞ 今は恋しき
ながらへば またこのごろや しのばれむ
うしとみしよぞ いまはこひしき
訳
この先生きながらえるならば、今のつらいことなども懐かしく思い出されるのだろうか。昔は辛いと思っていたことが、今では懐かしく思い出されるのだから。
長らへば またこのごろや しのばれむ
憂しと見し世ぞ 今は恋しき
ながらへば またこのごろや しのばれむ
うしとみしよぞ いまはこひしき
この先生きながらえるならば、今のつらいことなども懐かしく思い出されるのだろうか。昔は辛いと思っていたことが、今では懐かしく思い出されるのだから。